Ромео и Джульетта. Гамлет, принц Датский
Special Price 14240.00 руб.*
Ромео и Джульетта. Гамлет, принц Датский
В книге представлены знакомые уже нескольким поколениям читателей классические переводы трагедий Уильяма Шекспира Ромео и Джульетта и Гамлет, выполненные выдающимися мастерами художественного перевода Т.Л. Щепкиной-Куперник и М.Л. Лозинским. Книга включает подробные примечания, статью А.А. Аникста, посвященную творческой биографии Шекспира, а также статью М.Л. Лозинского, в которой он излагает принципы перевода Гамлета. Иллюстрации специально для данного тома созданы профессиональным иллюстратором, московским художником Сергеем Чайкуном. Выразительная графическая сюита позволяет читателю зримо представить шекспировских героев. В приложении приведена библиография переводов пьес Шекспира на русский язык, также составленная специально для этого издания. Подарочное издание в кожаном переплете с рельефным тиснением на обложке и шелковым ляссе.
Автор: Шекспир Уильям
Издательство:
Серия: Фамильная библиотека.Парадный зал
Год: 2013
Тип обложки: твердый переплёт
Кол-во страниц: 480
ISBN: 978-5-93898-442-4


Отзывы и вопросы покупателей
[2022-03-05 21:53:46] Сергей написал(а): "ХОЖДЕНИЕ ПО МУКАМ ИЛИ «СЛОВА, КОТОРЫЕ МЫ ПУТАЕМ». Если я скажу, что книгу «Слова, которые мы путаем» написал я, это ......"
Читать подробнее...
[2020-10-01 22:10:25] Александр написал(а): " Книга сильная. Прочитал ее несколько недель назад, но до сих ......"
Читать подробнее...
[2020-10-01 19:09:36] Vera написал(а): "Благодаря ироничному стилю изложения, книга читается легко - на одном дыхании. Много комичных ситуаций происходящих с главными героями. И при этом ......"
Читать подробнее...
[2020-10-01 19:08:04] Vera написал(а): "Мне очень понравилась книга - увлекает с первых строк. Легкий слог, интересный сюжет и, главное, продуманный до мелочей мир. "Тот" Мир. ......"
Читать подробнее...
[2020-10-01 11:38:42] Александр написал(а): "Доходчиво всё изложено именно для начинающих. Здесь сделан упор не только на умение излагать мысли, но и на способность воздействия на ......"
Читать подробнее...


Идёт загрузка...








